Cause
This error occurs if your schema file contains locales that do not match those already in the database and the Locale Mapping dialog is not available. This occurs when loading a production runtime system with none of the JADE classes present.
Action
Ensure that the same set of locales is defined in the first schema file that you load and in all subsequent schema files.