Cause
This error occurs if your code has gained access to the window object of another application. This object has a physical window attached, and your code attempts to modify that physical window. As this can cause problems (for example, Windows deadlocks), JADE prevents you from doing this.
Action
Identify where this is happening in your application code and then change your code to prevent this.